本报记者 吴 凡

  一天上午，中站区许衡中学的老师们在课间休息时，惊讶地发现一向性格沉稳、和善的王翠竟然在主管业务的副校长王小平办公室里急得面红耳赤，并听到这样一番对话——“你是不是嫌我年龄大了？”“你误会了，我是不想让你再受累！”“我不用照顾，我还没有退休，在学校一天，我就要参加学校的各项教学活动。”

  原来，许衡中学为了促进教师队伍整体优化，打算开展集体赛课活动，需要参赛教师在讲课之余准备赛课，耗费大量体力和精力，考虑到王翠临近退休、身体多病，就没有要求她参加赛课。而王翠知道这一情况后，非常不满，找到王小平要求参加赛课，于是引发了争执。

  积劳成疾 难舍讲台

  为什么不让王翠参加赛课，王小平心里当然有杆秤。由于长年辛苦教书而积劳成疾，王翠已经患上低血糖、鼻窦炎、眩晕症、颈椎病、椎间盘突出等多种疾病，甚至数次晕倒在校园里和讲台上。

  王翠坚持要参加赛课，王小平也并不感到意外。王翠虽然多次住院治病，但从未耽误过自己的教学工作。2005年9月，她晕倒在讲台上，学生们哭着把不省人事的她送上随后赶到的120救护车，当时在场的老师和学生们都猜测她得好好休息了，然而令大家惊讶的是，她在住院的第四天就让学生搀扶着又登上讲台。

  王翠经常说，她是穷苦出身，是上学改变了自己的命运。她一直记着自己当教师后父亲说的话：“老百姓的娃上学不容易，遇到一个好老师是人生一大幸事，你要让家长放心。”她还经常对后辈们念叨：“我们这代人是受毛主席思想教育出来的，永远不会忘记自己加入中国共产党时立下的誓言‘要为党的教育事业奋斗终身’，我必须用一言一行诠释自己对党的教育事业的真爱。”

  王翠的坚持，让学校不得不同意她参加赛课。走出校领导办公室，她看着熟悉的校园，看着学生们稚嫩的面孔，心情终于舒畅了。

  硕果累累 经验丰富

  王翠明年就到退休年龄了，如果不是觉得她身体不好，学校领导不会舍得这么一名业务骨干。因为王翠能够参加赛课，肯定会帮着学校提高年轻教师的教学水平。

  王翠的教学水平在整个中站区都是有口皆碑的。2002年是她被许衡中学领导“挖”来的第一年，她担任班主任的班级在升学考试中不负众望，各科平均成绩不仅在全区名列榜首，而且在市教育局2004年中招成绩12项指标统计中有11项排名第一，另外一项排名第二，60%的学生考入重点高中，升学率达到100%。

  许衡中学给王翠的教学工作作过统计：从调入许衡中学开始，她教过的学生中有80人考上焦作一中、7人考上省实验中学、38人获得全国数学竞赛一等奖，60%的学生考入重点高中，有的后来考入清华大学、北京大学、南开大学、中国科技大学等重点大学。她还曾经创造过用短短一年时间将年级最差班级改造成年级明星班级的神话。在她接班时，该班数学平均成绩比其他班低11分，一年后竟有8人考上省重点高中、18人考上省级示范性高中。

  爱心付出 育人无悔

  许衡中学的老师们第一次见到王翠发脾气，开玩笑地说：“要是让她的学生们看到，还不把校长办公室闹翻？”38年的教学生涯中，王翠对每个学生都一视同仁、付出爱心，学生们也都把她当做亲生母亲看待。

  2002年9月许衡中学成立之初，与王翠一起到许衡中学的还有她在市十五中时的学生，其中一个叫吴鹏。按照自己在市十五中时的成绩，吴鹏肯定考不上许衡中学，但为了能够继续受教于王翠，就努力拼搏一个月，终于勉强考上许衡中学，进了王翠所教的班级。王翠知道吴鹏有上进心，不断帮助他，对他的每一点微小的进步都及时给予鼓励。在王翠的帮助下，吴鹏的成绩突飞猛进，中招被市十一中录取，高招又考上了河南理工大学。

  一生最爱是讲台，教书育人获殊荣。自2006年以来，王翠先后荣获省文明教师、市“十大功勋教师”、市“十佳班主任”、市劳动模范、省学术技术带头人、省劳动模范、全国先进工作者称号。