形声、会意字
小篆:训,从言、从川。本意作“说教”解(见说文)。乃以嘉言教导人之意,故从言。又以“川”本作“水流贯穿”解,有疏导水流使通畅之意,明示“训”是能教人通于义礼的“说教”。
中国自古就是一个重视教育化人的国家,《礼记》云:“建国君民,教学为先”。古人切切爱子之心,处处为晚辈着想之念,大多都融入在他们留给后人的训诲中。
例如,《颜氏家训》,是南北朝时期的杰出学者——颜之推对后辈子孙的家教训诫。他以深厚的、儒家文化的功底,和饱经忧患的现实历练,谆谆教导后代:
子女教育要赶早、要严格,要鼓励孩子靠勤学自立于世。
尤要特别重视对儿女道德品质的培养,清白做人,勿谄事权贵和贪图名利。
重视家庭、社会关系的和谐。强调父慈子孝、兄友弟恭、夫义妇顺,主张对亲友、部下要乐于帮助,宽大为怀。