新华社北京10月12日电 （记者钱彤） 国家主席胡锦涛12日上午在人民大会堂会见俄罗斯总理普京。双方就双边关系和共同关心的重大问题深入交换了意见，达成广泛共识。

  胡锦涛说，今年6月，我对俄罗斯进行了成功的国事访问。中俄双方共同总结了《中俄睦邻友好合作条约》签署10年来两国关系的发展经验和成果，对未来10年两国关系的发展作出了新的规划。中方愿同俄方一道，以庆祝《条约》签署10周年为契机，遵守《条约》的原则和精神，恪守《条约》确定的责任和义务，深化政治和战略互信，扩大各个领域的交流合作，更好地促进中俄两国睦邻友好、互利合作、共同发展。

  普京完全赞同胡锦涛对两国关系的评价。他表示，俄中关系发展非常顺利。胡锦涛主席今年6月对俄罗斯进行的国事访问非常成功，为两国关系发展注入新的动力。两国务实合作不断深化，就重大国际和地区问题密切协调。俄方愿同中方共同努力，进一步增进战略互信，保持高层交往势头，深化各领域务实合作，把俄中战略协作伙伴关系推向前进。

  胡锦涛说，在双方共同努力下，中俄经贸合作克服了国际金融危机的不利影响，重新走上了快速增长的轨道。中俄经贸合作互补性强，合作潜力巨大。双方要进一步挖掘潜力，扩大合作规模，增加相互投资，加强大型项目合作，深化能源合作，促进地方合作，不断提高两国经贸合作质量和水平，为实现到2015年双边年贸易额达到1000亿美元的目标而共同努力。

  普京说，两国经贸合作近年来取得重要进展，贸易规模显著扩大。俄方愿同中方进一步加强能源、科技、航空、航天等领域的战略合作，深化地方合作，努力实现双方确定的贸易发展目标。

  国务委员戴秉国、外交部部长杨洁篪、国家发展和改革委员会主任张平、商务部部长陈德铭、中国驻俄罗斯大使李辉等参加会见。

  新华社莫斯科10月12日电（记者魏良磊）俄罗斯总理普京11日至12日对中国进行正式访问，与中国国务院总理温家宝举行中俄总理第十六次定期会晤，并与中国国家主席胡锦涛举行了会见。访问期间，双方就务实合作、双边关系和共同关心的重大问题深入交换了意见，达成广泛共识。对于普京的访问，12日出版的俄罗斯各大报纸进行了积极报道。

  俄官方报纸《俄罗斯报》报道，普京在北京说，俄中会谈的氛围务实而友好，有寻求共识的意愿。俄中在政治、人文领域不存在任何问题，在经贸关系上的问题也是可以解决的。普京还表示，俄中合作越来越多样化，当前的优先方向是高科技领域，两国应该把各自的技术、金融能力联合起来。

  俄《消息报》援引普京的话说，在俄中共同努力下，双边合作取得明显成果，两国在能源开采和运输方面正在落实一批大规模项目，双方计划建设新的能源供应线路，两国企业通过谈判，已接近开始对包括大陆架在内的俄能源产地进行联合开发与产品加工。

  俄网络媒体“每周论据网”说，普京11日与温家宝举行会谈，双方就投资、冶金、能源等领域的合作达成一致。此外，两国合作的另一个重点方向是太空。该网援引普京的话说，俄罗斯和中国可以在类似“格洛纳斯”卫星导航系统的项目上开展成功合作。