韩国总统李明博8月10日访问了与日本存在主权争议的独岛（日本称竹岛），以迄今为止最明确的方式宣示韩国对这一岛屿拥有主权。

  韩国、朝鲜、日本都声称对独岛拥有主权，而韩国一直对独岛拥有实际控制权。不过，鉴于独岛问题对韩日关系的敏感性，韩国此前历届总统都未造访独岛。

  李明博成为首位登上独岛的韩国元首。韩国总统府对此解释说，李明博早在上任初期便有访问独岛的想法，并为此制订了具体的计划，但是考虑到时机问题，一直拖延至今。此时访问是李明博本人9日作出的决定。

  分析人士认为，李明博选择在庆祝日本战败、朝鲜半岛解放的8月15日“光复节”前夕访问独岛，既为回击日本对独岛的主权主张，也意在为日前韩国政府秘密批准《韩日情报交换协定》引发国内强烈批评灭火。

  对于李明博此访，韩国舆论指出，作为韩国总统，李明博在任何时候以任何方式访问“本国领土”都不容日本置喙。而李明博选择在此时登上独岛，就是要向日本政府发出警告：韩日关系已经到了十分严重的程度。

  韩国民众普遍认同李明博访问独岛的必要性和正当性，但是对于访问时机和方式存在不同看法。有批评就指出：“韩国领导人总以国家利益为由，看日本眼色行事，现在到了政权末期再去独岛，肯定出于政治目的。”

  舆论认为，李明博在总统任期仅剩半年的情况下，通过访问独岛，不仅会在韩国对日外交史上留下有意义的一笔，也有助于缓和国内各界对其政府对日政策的不满。“韩日情报协定风波”后，一些韩国民众给李明博政权贴上“亲日”标签，更有甚者认为生于日本大阪的李明博“骨子里亲日”。

  此外，李明博此访也在韩国国内引发了独岛问题应对策略的讨论。支持者认为，在处理韩日关系时，政府须摆脱慎重行事思维，总统每年都应访问独岛，加强对独岛的实际控制。慎重论者则认为，在独岛问题上，掌握实控权更重要，不宜反应过度，以免为日本将独岛争议国际化提供了口实。

  （据新华社首尔8月10日电）

  日本首相抗议韩国总统访问竹岛

  据新华社东京8月10日电日本首相野田佳彦10日表示，日本政府强烈抗议韩国总统李明博当天访问竹岛（韩国称独岛）。

  野田当晚在首相官邸举行的记者会上说，竹岛在历史上国际法上都是日本固有的领土，李明博总统访问竹岛是完全不能接受的。野田表示，他和李明博都为推进面向未来的日韩关系作出了各种努力，但李明博登岛之举非常令人遗憾，日本政府必须采取严厉的应对措施。

  当天下午，日本外相玄叶光一郎紧急召见韩国驻日本大使申珏秀，同时决定召回日本驻韩国大使武藤正敏，以强烈抗议韩国总统李明博访问竹岛。

  当天晚些时候，玄叶在与韩国外交通商部长官金星焕通电话时表示，李明博总统访问竹岛将给日韩关系带来严重的不利影响，日本政府今后将不得不采取相应的措施。

  韩国总统李明博当天登上与日本存在主权争议的独岛，以宣示韩国对该岛拥有主权。李明博成为首位登上独岛的韩国国家元首。

  玄叶在李明博访问竹岛前警告说，韩国总统访问竹岛的举动势必对日韩关系产生严重影响，日本政府强烈要求李明博取消访问计划。

  背景资料

  独 岛

  独岛（日本称竹岛）位于韩国郁陵岛东面约70公里处，独岛是由东、西两个小岛及周围37块岩礁构成。该岛面积不大，但由于其独特的地理位置，有着极高的战略价值和经济价值。韩国和日本都对独岛宣誓主权，由此引发两国的独岛之争。

  （据新华社）