新华社布鲁塞尔10月30日电 俄罗斯与乌克兰30日就冬季输气过渡方案达成协议，涉及金额达46亿美元。

  协议于当晚俄欧乌三方天然气谈判结束后签署。根据欧盟方面发布的声明，冬季输气方案包括债务和下一步天然气供应两部分内容，在明年3月底之前都将有效。乌克兰需立即向俄罗斯偿还14.5亿美元债务，今年年底前再向俄罗斯支付16.5亿美元。

  在下一步天然气输送方面，俄罗斯将按照乌克兰先付款、按月结算费用的方式送气。乌克兰预计将会在今年年底前进口40亿立方米天然气，金额约合15亿美元。

  由于乌克兰拖欠俄罗斯天然气债务，俄方于今年6月切断了对乌天然气供应。随着冬季临近，俄乌在欧盟调停下已举行了多次三方磋商。