新华社布加勒斯特1月14日专电（记者林惠芬）罗马尼亚人类出版集团14日在位于首都布加勒斯特市中心的人类书店举行中国作家莫言的小说《酒国》罗文版首发式。

  人类出版集团旗下的人类译文出版社社长德尼莎·科默内斯库女士说，《酒国》是该出版社出版发行的第5部莫言小说。

  《酒国》的译者是布加勒斯特大学中文系主任卢米尼察·伯兰女士。伯兰长期从事汉语教学和翻译工作，她翻译的莫言小说《天堂蒜苔之歌》去年出版发行。

  伯兰对新华社记者表示，莫言的作品很受读者欢迎，她今后将努力把更多的中国优秀文学作品，特别是反映当代中国社会的文学作品翻译介绍给罗马尼亚读者。

  人类出版集团是罗马尼亚最大的出版商之一。人类译文出版社迄今出版发行的莫言小说包括《生死疲劳》《红高粱家族》《蛙》《天堂蒜苔之歌》《酒国》。