凭借行业内唯一能够和国际顶尖发动机同步设计的技术优势，河南省中原内配股份有限公司缔造了一项焦作工业企业的隐形冠军——全球最大的发动机气缸套OEM供应商。

  问鼎世界第一的秘诀何在？中原内配的答案是——实施技术改造。

  “工欲善其事，必先利其器，自2004以来，中原内配便致力于通过不断的技术改造、技术创新来增强公司产品在国内外同行业的竞争实力。”中原内配有关负责人如是说。技术改造给企业带来了强大的生命力，河阳牌发动机气缸套全球市场占有率达到10%，并连续23年蝉联亚洲市场产销量第一。

  在焦作，通过技术改造让企业蜕变的例子不胜枚举。市工信局有关负责人表示，当前市委、市政府正围绕工业转型升级发展方向，以企业为主体、市场为导向，以项目建设为抓手，以推广应用新产品、新技术、新工艺、新装备为途径，积极实施改造提升传统产业与培育壮大新兴产业“双轮驱动”战略，不断加大技术改造投入，优化投资结构，提高投资质量和效益，推动产业高端、高质、高效发展，持续推动企业提高核心竞争力，全面构建结构合理、特色鲜明、节能环保、竞争力强的现代产业体系。

  投资少见效快 技术改造效果立竿见影

  在市场竞争中，没有经久不衰的企业，没有经久不衰的产品，谁拥有先进的工艺和技术，谁拥有高附加值的新产品，谁就能在一个阶段控制市场。

  就此而言，技术改造无疑是企业以最快的速度、最低的成本，占领市场制高点，实现效益最大化的最佳渠道。这是由于技术改造可以充分地利用原有的技术基础和社会经济条件，一般都具有投资少、见效快、工期短、经济效益好的特点。根据有关数据统计，当前企业技术改造的投入产出比约为1∶3，用通俗的话说，投入1元钱，可以收获3元钱。

  比如，中原内配投资建成的年产200万只重型发动机气缸套项目，率先采用国际一流的铸造熔炼设备、引进了节能技术中频感应电炉，并自主设计全自动多工位长管浇注机和自主研发具有自动孕育、自动喷涂、自动冷却、在线温控功能的6-10工位离心浇注机，替代落后冲天炉和单工位离心浇注机的铸造生产模式，减少“三废”，提高材料利用率，提高工作效率8倍以上，产能提升30%以上。

  促进工业增长 技术改造助推转型升级

  假如我们再把视野放大一点，把目光从微观聚集转向宏观效应，对全市工业经济来说，技术改造则是推动产业转型升级、促进工业经济稳定增长的重要抓手。

  为此，我市出台了《焦作市人民政府关于促进企业技术改造的实施意见》，并成立了由分管工业副市长任组长，市工信局、发改委、财政局、国土局、环保局、统计局、安监局、科技局、规划局等部门参加的焦作市企业技术改造工作领导小组，负责焦作市企业技术改造相关工作的开展。

  而在此之前，2011年12月，国务院印发《工业转型升级规划(2011～2015年)》，将加强企业技术改造作为工业转型升级的重点任务，对“十二五”技术改造工作进行了全面部署。2012年9月，国务院印发《关于促进企业技术改造的指导意见》，进一步明确了技术改造是我国工业发展的一项长期战略，是我国工业发展的永恒主题。

  国家层面强力推进，市委、市政府积极实践。按照概念，技术改造就是企业通过采用新技术、新工艺、新设备、新材料对现有设施、工艺条件及生产服务等进行改造提升，从而淘汰落后产能，实现内涵式发展。

  与此同时，我市不断加大资金扶持力度，助推企业技术改造。仅2011～2013年，我市共有31个项目获得国家、省技术改造资金支持1.2亿元，拉动社会投资22.84亿元。同时，我市还设立项目建设奖，积极支持企业进行技术改造和产品结构调整。2013年，市财政拿出660万元对我市2012年度重点产业行动计划项目中进展较好的重大项目进行了表彰奖励。

  激发企业活力 技术改造优化产业结构

  在高速增长时代，企业发展比较顺利，但在经济形势下行压力增大，市场萎缩之时，消费者往往对产品选择更加挑剔，品质可靠、技术含量高、性价比高的产品无疑更有机会在这时胜出。因此，企业更离不开技术改造。

  近年来，焦作工业企业坚持技术改造和创新驱动，加快产业结构优化升级，提升了企业竞争力，不少老牌企业仍屹立潮头，新生企业也忙于抢占先机。

  多氟多化工股份有限公司可谓尝到了技术改造的甜头，通过技术改造和技术创新，多氟多不仅延长了氟产品链条，并通过积极推进年产2000吨六氟磷酸锂、锂离子动力电池等项目建设，实现了由传统化工企业向新能源企业的华丽转身。

  昊华宇航通过采用国际先进的膜极距离子膜电解槽、引进日本智索108立方米聚合釜成套工艺、选用同步排吸循环水泵，大力实施“双二十五”（25万吨PVC、25万吨离子膜烧碱）技术改造项目，与原有项目相比，吨碱整流电耗降低了100Kwh，PVC质量更加稳定、产品品种和型号更多，产品市场竞争力大幅提高。

  雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。我市在今年的政府工作报告中提出，坚持工业强市战略，以转型升级为主线，突出抓好十大产业，引领产业产品向智能化、高端化、终端化发展，抢占新一轮产业转型升级制高点。其时恰逢当下国内外原材料价格、设备价格下跌，这时搞技术改造是最好的时机。特别是在技术改造中，若更加注意利用电子信息技术加快改造提升传统产业，促进信息化与工业化融合，相信对拉动经济，调整结构，迎接下一个景气周期，可以起到很好的作用。