11月15日晚，记者走进《又见平遥》剧场，感受晋商故里深厚的文化底蕴和多样的文化传承，寻找文化旅游融合的创新体验。

  穿越时空的体验演出

  清末的平遥城，镖局、赵家大院、街市、南门广场……走在100年前的古老街道上，小贩们的吆喝声此起彼伏，担担的平遥人从你身边走过，票号的伙计正整理厚厚的票本，红红的灯笼下，扑面而来的生活气息，让你觉得曾经就是这里的一个“老乡”。那一刻，你会明白，什么是穿越。你正是穿越而来，来触摸一座古城的温度，来倾听三晋大地传承不息的血脉传奇故事。平遥城票号东家赵易硕抵尽家产，从沙俄保回了票号王掌柜的唯一血脉。同兴公镖局232名镖师同去，七年过后，赵东家本人连同镖师全部客死他乡，而王掌柜的唯一血脉平安回来，王家血脉得以延续。

  你行走，你倾听，你融入，因为，故事，就在你身边发生着、继续着。你不必像看电影、看戏剧那样，屏气凝神地端坐在某一个座位，而是融入这座古城的一个“元素”。不设座席，没有舞台，观众边走边看，跟随剧情的发展变化行走在不同的演出场景中。人在戏中，戏中有人。观众时而被演员环绕，时而与演员高低互动。随着演出情景的变换，你演绎着不同的角色，体味着“情景体验剧”带来的别样感受。

  “镖师死浴”“灵魂回家”“选妻”“面秀”，一个个片断，串起一个完整的故事。客死他乡的镖师想念家乡，灵魂回家了，他们穿过厚厚的城墙，呼唤着亲人，讲述着惦念，光影交换中，那一声声“我要回家”拨动着观众的心弦，让人情难自禁，热泪流淌。赵易硕选妻，只为留下血脉后远赴沙俄搭救王家一条根，明知是死却义无反顾；明知凶险难测，平遥人仍争着把女儿送来。赵易硕的妻子生了儿子后难产而死，那一句凄婉的“我生就生了，死就死了吧”，让多少人湿了眼眶。短短一个半小时的穿越之旅，让你恍惚时光短暂，感叹人世变迁。穿越这场心灵之旅，你可以感动，可以感怀，可以感悟，还可以触摸到浓浓乡愁，找回精神家园。

  融合了传统与现代的元素，将音乐、舞蹈、戏剧等元素完美呈现出来，《又见平遥》把晋商文化中的镖局文化、家族文化以及山西传统的礼仪文化、面食文化等诸多文化点以舞台化的形式集中展现给观众，令人惊叹。

  文化旅游融合带来的“头脑风暴”

  平遥，这座有着2700多年历史、300多处保存完好古迹的中国历史文化名城，打造了“平遥国际摄影节”和“平遥中国年”这两个传承晋商文化的品牌，而《又见平遥》这样一个文化旅游融合的创意产品，让平遥站上了新平台，推动了山西旅游业的组合发展。

  “又见”系列，是华谊启明东方“顶层设计”的力作。在平遥考察的华谊启明东方总裁马克告诉记者，《又见平遥》是主旋律作品，233条鲜活的生命为保全王掌柜的唯一血脉全部客死他乡，用生命诠释了何为“舍生取义”，在这种大义面前，任何的道理说教都显得苍白无力。在《又见平遥》剧场，从进去到出来，所有经历和体验了这场穿越的人的心灵无不被震撼。尤其在现今市场经济诚信缺失的背景下，这种震撼尤为强烈。这场情景剧结尾更是让人回味无穷，它用晋商大地最传统的文化符号之一“面”来演绎，舞者讲述了“一碗面”的故事，是一场可以近距离体验的民俗盛宴。穿越之后，你会明白：《又见平遥》立意就是做“文化的传承者与传播者”，它已化身为“诚信”道场，那一段催人泪下的血脉传奇，延续着令世人推崇备至的晋商精神。

  一个让你想留下来的充足理由是什么？是情感，是体验，是文化。对于游客来说，初级阶段看山水，中级阶段看文物，高级阶段看文化。没有文化内涵的旅游目的地，只会使绝大多数游客来也匆匆，去也匆匆。

  事实证明，旅游与文化融合程度越高、旅游文化因素越多，旅游经济就越发达，也才能增强旅游吸引力。《又见平遥》的成功上演，实现了文化和旅游水乳交融、高端嫁接和协同发展，已成为山西文化旅游产品中的知名品牌，带动平遥旅游实现了从一日游到二日游、从二日游到深度游的转变，取得了良好的经济和社会效益。据了解，《又见平遥》从2013年2月13日首演以来，截至2015年10月21日，累计演出1814场，观演人数1034088人次，场均上座率71.26%，演出收入13983万余元。仅今年截至10月底，累计演出580场，观演人数415792人次，场均上座率89.61%，演出收入5761万余元。

  平遥旅游业不仅是山西的旅游龙头，还成了富民增收的主导产业。在平遥50万人口中，约7万人在从事与旅游相关的产业。《又见平遥》中，80%的演员是平遥当地人，再加上约200人的管理团队，以及其带动的餐饮、住宿、旅行社、购物、客运等行业的发展，平遥因旅游发展而带动的就业人数，在原有7万人的基础上，增加了5%到10%。

  文化加旅游，我们应该做什么

  文化是城市最柔软的部分，它附着在每一个建筑上。

  行走在平遥，城墙、古树或一张桌子，一席炕、一支用过的毛笔都能让人联想到千年前的晋商，坐在这里挥毫泼墨，创立了“汇通天下”。

  《又见平遥》通过创意，让你触摸到古城的灵魂。

  看别人的故事，想自己的心事。《又见平遥》的成功，再一次说明，文化是旅游发展的灵魂，旅游是文化发展的依托。如何通过高水平的文化创意作品，让来焦作旅游的人们触摸到怀川大地的厚重？我们在思考。

  不仅仅是《又见平遥》，文化与旅游高度融合，国内外成功的经验很多，如米老鼠与迪士尼。米老鼠形象能从最初的卡通画，到动画片，再到迪士尼乐园，除了持续不断创新，更重要的是把文化和实实在在的旅游景点结合起来。

  文化传承是需要创意的，也只有创意文化才能成为产业。美国好莱坞电影何以风靡全球？深圳文化产业何以风生水起？卖点和制胜就在于创意。

  我们有故事，我们有历史，但很多地方是见物不见人，人文的内容没有整合进去。将人物、故事、传说，这些内容整合起来，变成一个新的文化符号，让故事更加打动人，我们是否可以做些这方面的文章？

  比如，让韩愈的文章“活”起来，让李商隐的诗篇“动”起来，让朱载堉的音律“响”起来；比如，讲一个太极文化故事，故事里融合山阳大地道德、文化、民俗……

  我市旅游景区也在积极探索。云台山正在融合太极、竹林七贤等文化元素，依托修武县的特色小镇建设，用科技和文化增强游客体验感；青天河正致力挖掘整合古栈道、北魏摩崖石刻等历史文化元素，打造月山寺禅修文化。

  借智登高，实现文化加旅游奋力一跃，我们期待焦作文化旅游融合的“破冰”之作。

  图① 人在戏中。

  图② 镖师死浴。

  本报记者 王 言 摄