第12版:里约之约 上一版3
期待又一个奥运“五金王”
龙清泉破世界纪录夺金
获男子4×100米 自由泳接力冠军
澳电视7台为奥运转播失误 毫无保留地道歉
男子66公斤级 巴西莱夺冠
国际残奥委会 全面禁止俄罗斯参加里约残奥会
女子飞碟多向 斯金纳夺冠
吴敏霞收获奥运第五金
中国队还有多少奇兵?
女子100米蝶泳 舍斯特伦夺冠
 
 
焦作日报 | 焦作晚报 | 焦作网 | 焦作论坛 | 网上投稿
上一期  下一期 版面导航    
3上一篇  下一篇4 2016 年8月9日 星期 放大 缩小 默认        

澳电视7台为奥运转播失误 毫无保留地道歉

移动手机用户:发送短信 jzsjb 到 10658300 即可订阅《河南手机报焦作版》,3元/月。不收GPRS流量费。
登录 焦作网weibo.com/jzwww焦作手机报weibo.com/jzsjb) 官方微博参与互动
版权声明:焦作日报社版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。
联系电话:0391-8797395
分享到:
 
   

  新华社堪培拉8月8日体育专电(记者徐海静)里约奥运会澳大利亚主转播商、澳大利亚电视7台8日对该台在里约奥运会开幕式直播时中国代表团入场阶段插播广告、在奥运奖牌榜上弄错中国国旗表示毫无保留地道歉。

  在接受新华社记者电话采访时,电视7台一名发言人说,电视台对在开幕式中国代表团进入马拉卡纳体育场时插播商业广告感到遗憾,称在直播过程中寻找插播广告的时段总是很“困难”。

  “这是一个错误。对那些因此受到冒犯的人,我们毫无保留地表示道歉。”这名发言人说,“很遗憾在中国代表团入场的那个时段插播了广告,我们承认这是个错误。”

  该台的另一个失误是在制作里约奥运会预测奖牌榜时,在中国国名前使用了智利国旗。该发言人说,该台使用了全新的“虚拟布景”,不慎造成了该错误。在电脑列表中,智利紧挨着中国,在选取国旗时工作人员犯了错误。这样的错误出现在电视屏幕上是令人尴尬的,制片人意识到错误后马上撤下了这个“虚拟布景”。

  “我们在悉尼演播室设计了新的‘虚拟布景’,使用了世界上最先进的技术。这一事故发生在直播的最初几个小时。我们恨不得能收回这个错误,重新直播。电脑系统录入了所有参赛国家(和地区)的旗帜,中国的下一个就是智利,而智利国旗被错误地挑选并使用了很短一段时间。”这名发言人说,“我们再次毫无保留地表示道歉。”

  电视7台的这两个转播失误激怒了众多在澳大利亚的华人、华侨,一名名叫Fan Yuming的人在网上发起签名请愿,要求电视7台对弄错中国国旗道歉,目前已收到8000多人的支持。

 
3上一篇  下一篇4  
 
   
   
   

焦作日报社数字报刊  地址:焦作市人民路890号 报业·国贸大厦  焦作日报社主办  邮编:454002  电话:0391-8797395
豫ICP备14012713号
所有内容为焦作日报社版权所有,未经许可,不得转载或镜像。
焦作日报客户端
焦作日报微信公众号
焦作网微信公众号
焦作网二维码