连翘又名黄花条、连壳、青翘、落翘、黄奇丹等,为木犀科连翘属植物连翘的干燥果实。连翘味苦,性微寒,有抗菌、强心、利尿、镇吐等药理作用,常用于治疗急性风热感冒、痈肿疮毒、淋巴结结核、尿路感染等症,为双黄连口服液、双黄连粉针剂、清热解毒口服液、连草解热口服液、银翘解毒冲剂等中药制剂的主要原料。
据市中医院药剂科主任李娥介绍,连翘具有清热解毒、散结消肿的功效。连翘配银花、苦桔梗、薄荷、竹叶、生甘草、芥穗、淡豆豉、牛蒡子可治太阴风温、温热、冬温、初起但热不恶寒而渴者;连翘配鬼箭羽、瞿麦、甘草(炙)可治瘰疬结核不消;连翘配雄鼠屎、蒲公英、川贝母可治乳痈、乳核;连翘配黄柏、甘草可治舌破生疮;连翘配防风、甘草(炙)、山栀子可治小儿一切热。
同时,李娥提醒,连翘性微寒,脾胃虚弱、气虚发热、痈疽已溃、脓稀色淡者忌服。
小验方
治疗急性扁桃体炎的配方:连翘、黄柏、黄芩各10克,金银花25克,黄连8克,板蓝根、白茅根各9克,每日一剂,水煎2次,分2次冷服。儿童用量减半。本报记者 高永强 整理