菜花市场零售价为每公斤5元，田间收购价格仅为每公斤0.2元；5万公斤白菜烂在地头无人问津……近期，“菜贱伤农”又在多地出现。扭转小农户与大市场不适应的现状，需要政府“有形之手”和市场“无形之手”协调配合。

  “菜篮子”一头连着物价指数和城镇居民的生活质量，一头连着农民的钱袋子，两头都是关系民生的大事。菜价大幅波动，不利于农民稳步增收，不利于促进农业生产，甚至不利于经济社会稳定。特别是，由于农民缺乏议价权，菜价上去，得大头的往往不是农民；菜价下来，损失最大的却往往是农民，长此以往，产业深层矛盾积聚，影响更巨。

  “菜贱伤农”的直接原因可以归为盲目种植，生产过剩：一些农民与销售地采购商信息不对称，农户仅仅依赖种植习惯、盲目追涨杀跌，造成供求错位，菜价周期性“坐过山车”。而追根溯源，“菜贱伤农”的更深层原因则是政府“有形之手”和市场“无形之手”调控错位——一些地方缺乏产业规划前瞻性、产业结构调整不及时，流通不畅、涉农服务体系不健全，是造成菜价“贱在田头，贵在案头”的症结所在。

  要有效缓解和防止“菜贱伤农”，各地各部门要多想办法，一是要加强和优化公共服务，当好农民和农业生产的“靠山”，通过加强涉农服务，特别是充分运用“互联网+”和农业大数据手段，推动农业生产信息化、现代化；二是要通过优化对涉农部门的考核和考评机制，把农民的利益和干部的工作、政府的创新捆绑在一起；三是要深化农业供给侧结构性改革，统筹安排农业生产，切实加强加工基地和储藏、物流中心建设，着力减少流通环节不合理加价，让利于生产和消费端。