近日,热播剧《延禧攻略》中的各种“中医梗”成为舆论焦点。嘉嫔娘娘偷换的枇杷新叶真的有毒吗?贝壳粉和珍珠粉药用价值天差地别?五阿哥生下来患病真的连眼睛都是金色的?对此,南京中医药大学中医药文献研究所所长陈仁寿日前表示:“电视剧里的‘中医梗’看一看就罢了,千万别信以为真。”
从前几年大热的《甄嬛传》《女医明妃传》,到现在的《延禧攻略》,最常出现的情节就是主人公看病,老中医开药方,其中诸如“鸡粪治霍乱”“香灰能止血”等土方都曾引发争议,被观众质疑不靠谱。
隔行如隔山,编剧毕竟不是专业医生,不能苛求其笔下的药方准确无误。以《女医明妃传》为例,全剧共有多达60个药方,被不少观众称为“中医科普剧”。编剧张巍却坦言,自己一点都不懂中医,剧中的医案主要来自古典文献。再者,影视剧毕竟不是养生保健节目,一些涉医情节纯属剧情需要,比如“抱着骨折患者到处跑”“刀伤后直接拔刀”等,并未考虑是否符合医学常识。
虽然影视剧是虚构的艺术作品,但在现实中难免有些人“入戏太深”,盲目模仿剧情,依据剧中的方子来养生治病。前些年《芈月传》热播时,就有市民在意外怀孕之后,要求医生给她开剧中流产用的中药“碎骨子”堕胎。
美剧的错误率少一直被许多人津津乐道,据介绍,美国、日本等国家在拍医疗电视剧的时候,大多会请医生作为顾问对片子进行审核,尽量避免出现错误。这种做法固然值得国内影视剧制作者学习,但也要看到国内涉医影视剧有其特殊性。与西医的严谨相比,中医更加灵活,讲求辨证施治,同样的疾病,不同的人需要不同的药方。还有一些民间流传的土方、偏方,其效果往往见仁见智,没有经过科学考证,很难盖棺定论。因此,对于国内涉医影视剧来说,更重要的是提醒观众不要盲目模仿剧情抓药。在这方面,除了医生和专家的大声疾呼外,影视剧自身也要尽到风险提示义务。
在电视综艺节目中,但凡出现一些危险的高难度动作时,一旁都会打出“危险动作,请勿模仿”的字幕。相比之下,影视剧在风险提示方面做得还远远不够。然而,值得称赞的是,《女医明妃传》在片头设置了提示:本剧中所有中医食疗、医药方剂,为戏剧情境所需,请勿尝试模仿。不过,大多数涉医影视剧虽然因“中医梗”引发争议,但片中并未出现相关提醒。对此,有关部门不妨加强宣传引导,出台相应规定,让“请勿模仿”成为涉医影视剧的“标配”,以防对观众产生误导。