本报讯（记者朱传胜）在焦煤中央医院，刚成立一个月的骨科五区近日接诊了一名外国骨伤患者。让该患者及家属深感吃惊的是，该科主任辛陆军用英语与他们交流。于是，他们竖起大拇指说：“没想到，这个医院的医生英语竟然说得这么棒，像这样的医生医疗水平更高。”

  事后，该科人员将辛陆军接诊外国患者时所拍的照片发到医院微信群，受到了极大关注。

  “这名外国患者是美国人，他和夫人来我市参加一名高校教授女儿的婚礼。在婚礼现场，他不慎摔倒在地，导致其肩锁关节脱位，慕名到我院就医。”辛陆军接受采访时说，“当时，这名患者担心语言不通，就诊时专门找了两名高校的教授来做翻译。不过，在诊疗过程中，由于涉及一些医学术语，翻译时也遇到了难题。于是，我凭借着良好的英语沟通能力，与这名美国患者进行了沟通。对此，这名美国患者的夫人感到十分惊讶。”

  据介绍，作为医学硕士的辛陆军，平时除了喜欢翻看一些英文版医学书籍外，还常常在网上观看一些外国医学学术讲座。这样良好的学习习惯，也让他的英语水平有了显著提高。去年，德国专家梅德尔到该院开展学术交流指导时，辛陆军不用翻译直接与德国专家面对面交流。

  “由于涉及医保报销问题，当时，我给这名美国患者作伤情处理后，建议这名患者回国做手术。就诊时，我还解答了一些患者及其家属提出的医学问题。”辛陆军说，“刚开始，这名美国患者有些紧张，但我用英语与这名患者沟通时，一下子拉近了彼此的距离，整个就诊过程十分愉快。临走时，这名美国患者及其家属对医院表示感谢。”

  无独有偶。今年2月份，英国托姆的爱人住进了该院妇产科。在这里，他们迎接女儿的降生。事后，托姆将一面写有“千斤坠地，仁爱永恒”的锦旗送到该科，以此表示感谢。

  采访中，记者还了解到，该院口腔科负责口腔修复的杜军，仅他一人近几年就接诊了十几名外籍人士。其中，有一名外国人在景区游玩时，不慎摔倒造成牙齿缺损。经过一番了解后，这名外国人在翻译的陪同下慕名到该科就诊。经过修复治疗，该名外籍患者对着镜子看过后，竖起大拇指，对杜军的治疗非常满意。