冯敏昌在考证韩昶墓志之后,在墓志的左侧边沿上题跋,云:“此志据县牍载:前明万历年间,自孟县西北二十里苏庄出土,当时韩文公裔韩谨藏于家。按苏庄即古尹村,为文公祖茔,迨清雍正四年至乾隆元年,文公裔韩法祖呈请世袭博士经河南巡抚田公、富公,再三核实,得此石为确据。乾隆庚戌年。”
民国初期,韩文公祠尚保存较好,祠内保存有韩愈画像石、韩昶墓志和历代文人骚客纪念、赞美韩愈的石刻以及其他珍贵的文物资料。1938年,侵华日军占领孟县城后,韩文公祠被毁。韩愈画像石和韩昶墓志被孟州市城伯镇小韩庄的韩氏后裔运送至小韩庄的韩文公祠收藏。
“文革”期间破四旧,韩文公祠内韩愈画像石上的韩愈像被红卫兵凿去了面部,韩昶墓志也被村民拉走当作砧石,在上面敲打东西,造成墓志上大部分志文的字体被磨损,变得模糊不清。一位韩氏后裔先是偷偷把墓志翻转过来,把文字向下扣在地上,后又把墓志运到破烂不堪的韩文公祠山门的东耳房中埋藏,这一藏就是近20年。上世纪80年代,随着韩学研究活动在全国的开展,孟州市文化部门根据县志记载,经多方寻找,才使韩昶墓志得以重见天日。
如今,韩昶墓志珍藏在小韩庄韩文公祠之中。 (作者系中国唐代文学学会韩愈研究会理事、孟州市韩愈研究会副会长)