“作为金融系统的市人大代表，我深感使命光荣、责任重大。要成为一名优秀的人大代表，关键要担当作为，不负重托，不辱使命。”市人大代表、焦作中旅银行行长游翔接受记者采访时说。

  近年来，游翔带领焦作中旅银行在打造旅游特色银行的征途中，主动履行社会责任，深入落实普惠金融战略。

  作为地方法人银行，该行狠抓普惠金融业务发展，坚持“金融回归本源、服务实体经济”的原则，全面提升服务效率和水平，把更多金融资源配置到经济社会发展的重点领域和薄弱环节。截至去年年底，该行涉农贷款余额达84.65亿元，较年初增加15.11亿元，增幅21.73%，特色农业贷款余额达1.25亿元。

  该行支持民营企业发展，出台了服务民营企业的相关措施，举行了全市民营企业银企对接会，着力解决民营企业融资难、融资贵问题。截至去年年底，该行民营企业贷款余额达220.49亿元，较年初新增45.49亿元。该行支持中小微企业发展，与市智慧金服公司签订战略合作协议，支持智慧金服平台建设，为中小企业提供专业、优质、高效的金融服务。截至去年年底，该行小微企业贷款余额达141.12亿元，较年初新增21.75亿元。该行积极开展金融精准扶贫，建立健全相关工作机制，推出了“户贷户用”等扶贫小额信贷，全面助力金融扶贫工作。

  下一步，该行将紧跟形势、把握政策，全面落实服务民营企业的“十六条措施”和服务小微企业的“六个专享政策”，让更多客户从中获益。

  上图为游翔。   李忠平 摄